Pain

Во время обследования одного из старых пациентов Мелэндос обнаруживает, что его парализованную нижнюю часть тела возможно восстановить. Изменения в организме мужчины дают шанс на восстановление чувствительности в ногах, и это дарит мужчине надежду. Но после этого при повторном и более тщательном обследовании врачи узнают, что операция смертельно опасна, и теперь стоит очень серьезный выбор и перед специалистами, и перед самим пациентом. Браун в это время готовится к встрече с матерью, с которой у нее не лучшие отношения, а Эндрюс узнает, что его мечту возможно осуществить.