Islands: Part Two

Мерфи вдохновлен примером Леи, и полон решимости принять спонтанные решения и высказывает несвойственные для него идеи о жизненных переменах. В это время в больнице разделение близнецов оканчивается неудачей, и одна из сестер не может проснуться после наркоза. Это осложняет ситуацию, и драматическое напряжение истории все больше нарастает. Тем временем Калу пытается вернуться в данный госпиталь всеми силами, и в итоге он получает место для работы, но переходит морально-этические границы норм, а это настраивает в итоге некоторых людей, работающих в больнице, против него. Шон возвращается в больницу и выполняет свои рабочие обязанности, как и ранее. Лея принимает желание уехать в другой город.